\copyrightVincent

\begin{saveblock}{code}
    \begin{highlightblock}[linewidth=0.65\textwidth,gobble=8]
        \adjustbox{right=\linewidth}{Heeeei!}

        Lorem ipsum
    
        \adjustbox{right=0pt}{(4 pt) }%
        Beschrijf \textellipsis
    
        \adjustbox{scale={2.5}{1},rotate=20}
        {Hallo!}%
        \adjustbox{scale={-1}{1}}{Hallo!}
    \end{highlightblock}
\end{saveblock}

\begin{frame}
    \frametitle{Adjustbox}

    \begin{columns}
        \begin{column}{0.65\textwidth}
            \useblock{code}
        \end{column}
        \begin{column}{0.35\textwidth}
            \adjustbox{fbox=1pt 0pt}{\includegraphics[width=\dimexpr\textwidth-2pt\relax]{assets/text-adjustbox-fanciness-output.pdf}}
        \end{column}
    \end{columns}
\end{frame}